Entradas

El ciprés y la Iglesia de Patzún

Imagen
El ciprés y la Iglesia. Cuentan los ancianos, que cuando fue construida la iglesia. En el pueblo de Patzún, en ese mismo tiempo se sembró un árbol de ciprés, los ancianos cuentan que el día cuando el árbol de ciprés se pudre o se cae, es señal de que se cae la iglesia. El ciprés y la iglesia actualmente llevan más de 400 años de vida, a los Patzuneros les preocupa porque ven que el ciprés se está envejeciendo y eso es la señal de que la Iglesia le quede poco tiempo. Ri K’isis y ri Iglesia. Nikitzijij k’a ri qate’ ojer, töq xb’an qa ri iglesia Católica pa qatinamit, chupan k’a ri q’ij ri’ ri achi’a’ xkitïk qa jun ti k’isis, retal k’a chi ja ri q’ij ri’ xchap qa rub’anik ri iglesia. nikib’ij chi töq xtiq’äy o xtitzaq ri K’isis, ja ri’ retalchi xtzaq r iglesia. Ri k’isis y ri iglesia k’o chik JUN Q’O’ (400) kijuna’, wakami k’a ri winaqi’ aj Pasuma’ Janila yeb’ison roma nikitz’et chi xrijix qa ri k’isis re’ retal chi nibétzaq yan ri Iglesia.

Historia de Guatemala

Imagen
La  Historia de Guatemala  se inició con la llegada de los españoles a la región; a  los primeros documentos históricos en que aparece escrito el nombre de  Guatemala  son las  cartas de relación  que  Pedro de Alvarado  envió a  Hernán Cortés  en 1524. En la primera de las conocidas, fechada en  Utatlán  el 11 de abril del año citado, Alvarado relata su viaje desde  Soconusco  y la palabra Guatemala aparece escrita tres veces. En la segunda dice Alvarado que partió de Utatlán y que en dos días llegó a Guatemala. En esta carta relata sus campañas de conquista en Atitlán, Escuintla, la Costa Suroriental y Cuscatlán y dice que no pudo seguir su empresa. Hernán Cortés también nombra a la ciudad de Guatemala, en su carta de relación dirigida a  Carlos V , fechada en  México  el 15 de octubre del mismo año 1524. Cortés se refiere a «unas ciudades de que muchos días había que yo tengo noticias que se llaman Ucatlán y Guatemala». En las tres cartas citadas, el nombre de Guatemala se e

Historia de Patzún

Imagen
El municipio de Patzún fue fundado mucho antes de la conquista, en el siglo XII. Formaba parte del territorio Kakchiquel y se sabe con certeza que pertenecía al reino de Iximché. Los sacerdotes franciscanos fueron los primeros en llegar a dicho municipio como misioneros en el año 1,540. A ellos se debe la construcción de la iglesia parroquial, que se ubica a aun costado del parque, y fueron ellos los que trajeron la imagen del patrono San Bernardino, que es el “patrón del pueblo”. Sus habitantes se han dedicado a la agricultura, principalmente el maíz, al cual dedican ciertas ceremonias. Por su espíritu laborioso y pacífico no tardaron en someterse a la corona de España tras la conquista. Patzún se encontraba inscrito en el distrito octavo, correspondiente a Sacatepequez y dentro del circuito denominado Comalapa. Al ser creado el departamento de Chimaltenango, por decreto de Asamblea Constituyente del 12 de Septiembre de 1839, Patzún entra a formar parte de dicho departamen

HISTORIA DE XEATZÁN BAJO

Imagen
Xeatzán Bajo pertenece al Municipio de Patzún, Chimaltenango. Tiene su origen aproximadamente hace 140 años con la migración de 3 familias originarias del municipio de Chimaltenango, quienes buscaron terrenos para su cultivo.

La serpiente de Xeatzán- Ri Kumätz aj Xe Atz'an

Imagen
  Ri Kumätz aj Xe Atz'an Pan jun ti ral tinamït, rub'i' Xe Atz'an. Ri winaqi' e k'o chi ri', nikitzijoj chi ronojel juna' pa taq saq'ij nikitz'et jun nimaläj Kumätz.

ETIMOLOGÍA

Imagen
Su nombre, según versión lingüística Kaqchikel, está formado por dos palabras Xe y atzán.Xe, que significa, abajo, y Atzán que significa, sal. Unificando las dos palabras en Kaqchikel, Xeatzán significa:“Debajo de la Sal”. Esta etimología proviene de la versión siguiente: Antes todo era montaña, y en los cerros que rodean la aldea, por ahí llegaban los venados. Estos lamían la tierra salada y por esa razón le llamaron Xeatzán. La Aldea fue reconocida como la primera aldea del municipio de Patzún.

CLIMA

Imagen
El clima es templado pero frío en los meses de diciembre, enero y febrero. Se marcan tres estaciones: invierno, verano y primavera.